Guide Del’intervenant – Sauvetage des Grands Animaux

Issue Date: January 2025 (1.2 Basic Version – French)
Copyright © 2025 British Animal Rescue and Trauma Care Association
Registered Trademark: UK00003504998

L’information contenue dans ce guide a été élaborée afin d’aider les sauveteurs animaliers au préalable formés en constituant une référence aux techniques de mobilisation manuelle des grands animaux certifiées au royaume uni.

Lors des sauvetages, la bonne répartition des rôles et responsabilités permet d’appliquer des techniques structurées et pratiques. Une approche basée sur l’évaluation des risques sera appliquée à chaque situation et les protocoles choisis incluent le strict respect des zones de sécurité ci dessous décrites.

Le rôle du vétérinaire sera de soutenir la prestation d’un sauvetage centré sur l’animal victime et sera responsable de la supervision du bien-être et des soins prodigués à l’animal. Bien que les actions visant à sauver les vies humaines restent toujours prioritaires, chaque action doit prendre en compte les besoins de la victime.

Le contenu de ce guide peut être utilisé en soutien de vos procédures opérationnelles ou en tant que document autonome. si certains éléments sont repris dans d’autres documents, merci d’en citer l’origine. si vous souhaitez ajouter quelque information dans ce document original, n’hésitez pas à rendre contact avec notre représentant régional.

Creative Commons (CC): Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International

You are free to:
> Share — copy and redistribute the material in any medium or format
> Adapt — remix, transform, and build upon the material
The licensee cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. Under the following terms:
> Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensee endorses you or your use.
> Non Commercial — You may not use the material for commercial purposes .
> Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.